Skip to content
September 6, 2007 / windperson

料理絕配(No Reservations)還不錯看

料理絕配(No Reservations)http://us.imdb.com/title/tt0481141/算是之前2002年一部德國片"Bella Martha(或是叫做Mostly Martha)"http://us.imdb.com/title/tt0246772/的翻拍,不過翻拍的還不錯,聽說原來德國版的對於食物和其他的細節,例如女主角在工作、人生所遭遇的點點滴滴描寫比現在這部地理背景設定在紐約市的翻拍片多;而且很明顯感覺到片子演到中間後半部之後劇情就跳得很快,有點草草結束的感覺,看來103分鐘不太夠用的樣子。這部片以文章種類來比喻的話,像是溫馨小品文;看完後的感覺跟看完另一部愛情溫馨喜劇片"來跳舞吧(Shall We Dance)"http://us.imdb.com/title/tt0358135/很像,不過不一樣的是這部片是圓滿大結局。所以總之還不錯啦,適合『帶伴』去看的片子。

但是最近的好萊塢片裡面卻看到一個令人感覺不太好的現象,以前最早的好萊塢片裡面都把德、俄的人醜化,這也很正常,算是納粹和俄共的原罪吧(感覺上跟台灣有個K開頭的黨每逢選舉就被罵的情形很像)後來80、90年代由於日本經濟強大起來,產品開始大舉攻佔美國市場之後就把壞人或是顧人怨的角色設定成日本人;現在21世紀是中國人的世紀,於是像在2006年的"當幸福來敲門(The Pursuit of Happyness)"http://us.imdb.com/title/tt0454921/裡面帶小孩就只是給小孩子看電視的中國人托兒所,以及今年這部料理絕配裡面老闆娘刻薄又大聲嚷嚷地喊:〝碰了就要付錢呀!〞的中國人果菜店;只能說,雖然大多數移民或偷渡過去的華人可能都很窮,但也不一定都是像這兩部片中所描寫的缺德狡詐、尖酸刻薄的形象,這樣子每次都在大眾媒體裡面做暗示性的批評諷刺,實在令人心寒。(不過之前2001年去美國玩一個月,在東岸和紐約市的那兩週也碰到不少缺德狡詐、尖酸刻薄,淨賺蠅頭小利黑心錢的在地華人。總之,唉,這就叫華人的悲哀嗎,永遠和『窮』、『賊』、『賤』這三個字脫離不了關係嗎?)

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: